68年来第一次,英国女王发表复活节演讲: 光明终会战胜黑暗!

当地时间11日,93岁的英国女王伊丽莎白二世首度发表复活节致辞鼓励民众,并表示“新冠病毒无法击败我们”,“光明终会战胜黑暗”。

英国女王68年来首次复活节讲话:病毒不会战胜我们(附致辞全文)

这个也是英国女王伊丽莎白二世在她68年的女王生涯中,第一次发表复活节致辞,向全世界传达希望的话语。

报道称,英国王室11日晚在社交媒体账户上发布了女王在温莎城堡录制的复活节讲话。

这个特别的节目是星期五在温莎城堡录制的,下午6点在皇室的社交媒体上播出。
皇室消息人士称,女王觉得有必要录制这段录音,因为英国仍处于封锁状态。

女王称,虽然今年庆祝复活节的方式不同以往,但“我们分开,是为了让他人安全”。她也表示,复活节没有被取消,“我们如同过去一样需要复活节”。


女王表示,在许多宗教信仰中,都有光明击败黑暗的庆祝活动,常有点燃蜡烛的仪式,“对于所有文化、所有信仰的人,这似乎是共通的……这令我们团结。”



女王赞扬了数百万英国人在复活节期间待在家里拯救生命的行动,并宣称“冠状病毒不会战胜我们”。

英国女王68年来首次复活节讲话:病毒不会战胜我们(附致辞全文)

这是女王一周内第二次的电视广播。上周日,她在全球新冠病毒大流行的背景下,向英国和英联邦传递了历史性的希望讲话。



英国广播公司(BBC)称,这是女王首次在复活节发表讲话。而就在不久前,英国女王才发表了电视转播演说,鼓励民众团结坚定,战胜病毒。短短几天后,女王再次发表谈话,彰显疫情的严峻程度。

英国女王68年来首次复活节讲话:病毒不会战胜我们(附致辞全文)

据英国卫生和社会保障部网站消息,截至当地时间4月11日上午9时,英国新增新冠肺炎确诊病例5234例,累计达78991例;截至当地时间4月10日下午5时,新增死亡病例917例,累计达9875例。

    


想了解更多英国留学资讯请关注汇英留学官方微博,查阅汇英留学官网(www.yinguk.com)信息,第一时间给您送上最新最有价值的英国留学信息,咨询有关英国留学的问题,或者直接拨打咨询电话18601289421进行咨询。QQ咨询:2038351362
更多留学申请信息,请关注微信公众号:汇英
留学


    




分享 :