英国最近遭遇了南下的北极寒潮,本周各地气温骤降,甚至有可能出现三月飘雪的景象。
不过与此同时,一项比赛还在热火朝天地举行。
上周末3月5日,英国第15届“背老婆大赛”在位于英格兰南部的萨里郡开赛!最终冠军将作为英国代表,在今年夏天到芬兰参加“背老婆世界锦标赛”(World Wife Carrying Championships)。
背老婆比赛
参加该比赛的选手要在全长1,200英尺(约366米)的赛道上背着“老婆”奔跑,跨越沿路布下的草垛障碍物,并接受观赛者的泼水“祝福”。
按照官方发布的比赛要求,年龄在18岁以上、体重超过50公斤者都可以成为“老婆”,重量不足的还需要背上面粉或水补差。
在“背老婆”的姿势上,主办方Trionium网站没有提出要求,不过从现场照片来看,大多数人选择了爱沙尼亚式(即老婆倒趴在老公背上)。这个姿势的主要优点在于能让老公空出手来保持平衡,另一方面,如果不幸摔倒了,老公还能给老婆当肉垫。
比赛获胜者将获得£250的现金,用来报销前往芬兰参加世界锦标赛的旅费,外加一桶价值£150的当地啤酒。
这个比赛主打的就是重在参与,因此还设置了各种不同的奖项:最后一名将获得一罐面条和狗粮,作为安慰奖;背着“最具分量老婆”完赛的选手可以赢得一磅的香肠;而最年长的参赛者则可以得到一罐沙丁鱼和一罐Bovril罐头。
汇英小编从官网上看了今年的比赛结果,发现很重要的两点:参赛者不一定要有婚姻关系,而且外国人也能报名参赛。
——这也就意味着留学生同样可以报名,所以在英国留学的宝子们明年不妨尝试一下~
人马越野马拉松
和背老婆跑三百多米比起来,越野马拉松的挑战性显然要更高一点,而跟马一起参赛,主打的就是一个心态平稳了。
按照规定,参赛者要在原野上穿越各种地形(主要是在平地上人类实在跑不过马),完成22英里(约35千米)的马拉松。你可能会认为这个比赛是某种军事传统的遗存,但实际上,它起源于威尔士某个小酒馆里的一次打赌。
按照比赛规定,跑赢第一匹马的参赛者能获得£500的奖金,而且这个奖金每年会累加£500。在2004年,首次代表人类跑赢比赛的跑者就拿走了£25,000的奖金!
不过很显然,两条腿的人很难跑赢四条腿的马,而从1980年的首次比赛起,一共只有两个人赢得过比赛。
颠煎饼接力赛
对于力量不足或耐力不够的人来说,最适合参加的比赛还得是颠煎饼接力赛。
颠煎饼接力赛要以团队形式参加,队员需要边跑边用煎锅颠煎饼,并把煎饼传给队友。不过除此之外,跑动途中要颠几次、交接煎饼的时候要不要也交接围裙,这些细节还没有得到统一的规定。
颠煎饼比赛起源于英国白金汉郡的奥尔尼镇Olney,历史甚至可以追溯到1445年。现在没人能说得清这项比赛是怎么来的,不过流传最广的传说是一名女子女人忙于做煎饼又要去教堂参加仪式,于是她不得不在去教堂的路上翻动煎锅里的煎饼,以防止它被烧焦。
现在这项比赛已经成为全民运动了,英国国会甚至也会组织议员们参赛,来为医疗慈善机构筹集善款。
不过在这项比赛的过程中,难免会出现一些有损公平原则的情况。一名议员表示,如果煎饼掉了,千万不要把它捡起来。
“从兜里掏出备用煎饼继续跑才是正确做法。”
关注汇英留学,获取更多英国留学资讯!
想了解更多英国留学资讯请关注汇英官方微博,查阅汇英留学官网(www.yinguk.com)信息,第一时间给您送上最新最有价值的英国留学信息,咨询有关英国留学的问题,或者直接拨打咨询电话400-686-4190进行咨询。
更多留学申请信息,可以关注微信公众号:
也可添加汇英顾问老师vx进行详细咨询:
ISSIUK02;ISSIUK08;ISSIUK05;ISSIUK01